Annoncer la Bonne Nouvelle / Bonne Nouvelle / Évangile / Évangéliser / Évangélisation

Notre langue bénéficie souvent de l’apport de mot de langues étrangères. Ainsi, nous appelons notre courrier électronique e-mail car nous empruntons ce mot à l’anglais. Le mot Évangile est aussi un emprunt, mais un emprunt d’un mot grec. Ce mot signifie « bonne nouvelle ». Ainsi, évangéliser, c’est annoncer une bonne nouvelle et l’évangélisation est ce que nous faisons lorsque nous apportons une bonne nouvelle.
Mais pourquoi ne pas utiliser simplement l’expression bonne nouvelle ? Parce que lorsque la Bible emploie cette expression, elle ne désigne pas n’importe quelle bonne nouvelle, mais la bonne nouvelle liée à la résurrection de Jésus. Ces mots sont devenus des termes techniques qui désignent tout ce que Jésus a fait et l’annonce de ce que Jésus a fait.
[mc4wp_form]